Selon The Hollywood Reporter, la chaîne américaine CBS aurait donné le feu vert à la production d’un pilote d’une télésérie basée sur la trilogie de Beverly Hills Cops.
Produit par Shawn Ryan (The Shield), la série mettra en vedette l’acteur Brandon T. Jackson dans la peau d’Aaron Foley, le fils d’Axel Foley, le personnage interprété dans la série de longs-métrages par Eddie Murphy.
Comme son père, Aaron est devenu policier. La série racontera comment le jeune homme tentera de se faire un nom dans les forces de l’ordre. De son côté, Murphy a déclaré qu’il fera quelques apparitions dans la série.
– Benoit Mercier