Le photographe montréalais Benoit Paillé veut brouiller les pistes entre le réel et le virtuel, en faire une fusion parfaite, créer une intimité entre ces deux entités contraires; il y parvient en mêlant la photographie véritable et les beaux paysages que l’on retrouve dans le jeu Grand Theft Auto.
On pourrait en dire plus, mais son processus et les raisons qui le poussent à faire de telles photos sont tous expliqués dans la vidéo ci-dessous. (Et on retrouve quelques autres exemples après le saut.)