Ne plus devenir Taliban

« Parce qu’un profond respect envers les soldats américains et alliés est au cœur de la série Medal of Honor, nous avons décidé de changer le nom de l’équipe adverse dans le mode multijoueur en « force d’opposition », plutôt que taliban. » – Greg Goodrich (producteur du jeu) 

Electronic Arts a donc cédé à la polémique, il sera impossible d’incarner un taliban dans le nouveau Medal of Honor (dont la sortie est ce mois-ci). La multinationale prévoyait perpétuer cette option (incarner le camp ennemi) présente dans les éditions précédentes du jeu qui se déroulent lors de la Seconde Guerre Mondiale (où l’on peut aussi bien être du camp des Alliés que de l’Axe), mais, plusieurs hauts dirigeants de la Défense, aussi bien britanniques que néo-zélandais, américains ou canadiens ont clamé leur indignation et ont appelés au boycott du jeu. Liam Fox, le secrétaire à la défense britannique, a déclaré: « Par la main des talibans, des enfants ont perdu leurs pères et des femmes leurs maris. Je suis dégoûté et en colère. » Par contre, l’ennemi gardera l’appellation taliban lorsque jouer seul.  

– ‘xim Sauriol